17.04.2011

DictaTeam - Die Diktatexperten

DictaTeam UG und me2me AG kündigen strategische Partnerschaft an

D-Westerkappeln / CH-Baar – 14. April 2011- Der Produzent für Web- und Sprachdienste, die schweizer me2me AG, freut sich darüber ankündigen zu können, dass gemeinsam mit DictaTeam UG, einer deutschen Firma für Transkriptions- und Diktatsoftware, ein Rahmenvertrag unterzeichnet wurde. Beginnend im April wird DictaTeam die me2me Diktat- und Workflow-Softwarelösungen Frisbee Pro und Frisbee Enterprise Server vermarkten und so dem deutschen Markt neue intuitive und professionelle sowie globale Lösungen für die Verarbeitung von Diktaten anbieten.

Als Transkriptionsunternehmen bietet DictaTeam UG seine Dienste Ärzten, Rechtsanwälten, Steuerberatern, Gutachtern, Beamten etc. an.

Der heute unterzeichnete Rahmenvertrag ermöglich es DictaTeam, seinen Kunden die Lösungskonzepte von Frisbee anzubieten. Dank Frisbee Enterprise Server können Kunden und Schreibkräfte einen Frisbee Clienten auf ihrem PC installieren lassen und anfangen zu diktieren, zu transkribieren und über den bei DitaTeam vor Ort installierten Frisbee Server Daten im Rahmen eines Application Serivce Providing (ASP) austauschen. Die Bearbeitungszeit zwischen dem Diktat und der Transkription wird dann auf ein Minimum reduziert.

Da DictaTeam auch ein Hersteller von Diktat-Software ist, wird DictaTeam dann seine eigene innovative und mehrsprachige Smartphone Diktiergeräte-Software dictate on demand mobile mittels des innovativen dictate on demand converters in Frisbee Pro und Frisbee Enterprise von me2me integrieren. Mit dictate on demand mobile kann man jederzeit unterwegs von jedem iPhone, Black Berry, Android oder Windows Mobile Smartphone aus diktieren. Eine Integration in jede Firmendatenbank- oder Dokumentenmanagementlösung ist problemlos möglich. me2me wird dictate on demand mobile als eine OEM Lösung, genannt Frisbee Smart v2, weltweit vermarkten. Die v2 Version ist Teil der zweiten Generation von mobilen Diktat-Lösungen , die me2me seinem Portfolio hinzufügt. In den nächsten Wochen wird man mehr über diesen neuen Produktbereich erfahren.

Als Kommentar zu der Vereinbarung sagte die Geschäftsführerin von DictaTeam, Frau Beate Seidel: "Das Frisbee Portfolio passt nicht nur perfekt zu den Bedürfnissen unserer bestehenden Kunden, sondern wird es DictaTeam auch ermöglichen, den deutschen Markt zu erweitern und größere Einrichtungen wie Krankenhäuser, Regierungen und große Kanzleien auszustatten".

"Wir sind über die Partnerschaft mit DictaTeam UG, die über einen umfassenden Zugang zum deutschen Markt für Diktat- und Workflow-Management-Software verfügen, begeistert", sagt Peter Hauser, CEO und COB von me2meAG, und fügt hinzu: "Durch diese neue Partnerschaft erwarten wir eine Vergrößerung unserer Produktlinie und eine erhebliche Umsatzsteigerung auf dem deutschen Markt, wovon beide Firmen profitieren werden".

Über DictaTeam UG

DictaTeam ist ein deutsches Transkriptions- und Softwareunternehmen, das mobile und auf Smartphones basierende Frontend Diktat-Lösungen sowie webbasierende Diktat- und Transkriptions-Tools liefert. Zusätzlich zu den me2me Server-Lösungen hilft das DictaTeam Produkt-Portfolio Benutzern jederzeit und von jedem Ort zu diktieren, mit jeder Technologie. http://www.dictateam.info

Über me2me AG

me2meAG ist eine schweizer Softwarefirma, die Produktivlösungen für Unternehmensmobilität weltweit liefert. Das me2me Portfolio hilft Benutzern, sich über leicht zu bedienende, mobile Applikationen mit Kommunikations-und Informationssystemen zu verbinden. Das Portfolio beinhaltet sprachbasierende Applikationen, die über mobile Geräte benutzt werden (Autos, Mobiltelefone & Smartphone), ebenso wie modernste Diktat- und Transkriptions- Workflow-Lösungen, die vom Justiz- und Gesundheitswesen und in der Verwaltung benutzt werden. http://www.me2me.com